現代標準漢語必須把相應詞或對譯詞放在單一動詞的前面或者後面。 如粵語「休下息」，現代標準漢語作「休息一下」。
中古全濁聲母清化后一律读不送氣清音的，有勾漏方言、平话方言；中古全濁聲母清化后一律读送氣清音的，主要有吳化方言；廣府方言、四邑方言和高陽方言今讀陽平陽上的字送氣，今讀陽去陽入的字不送氣。 此外，广西其它不通行粤语的城市中均有粤语人口分佈，通常是沿河的街道。 桂中由于民国时期的新桂系移民开发，因提升农业技术需要，向桂中平原移入桂东南地区人口，有为数不少的粤语村庄。 部分操作系统及浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示，否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。
嬌羞的太太將剛煮好的茶遞給先生，先生嚐一口，笑容瞬間僵在臉上，鼻子一皺，瞪了太太一眼，太太手上正在忙著，問：「太燙了？」先生回過神來，勉強一笑，搖頭說：「沒事」。 此時太太正將一勺煎餅（Dosa）餅糊倒進平底鍋，用勺底將其鋪成圓形，屁股靠著流理台喝茶的先生，側眼看一眼平底鍋，又抬起頭，長長地盯了太太一眼，一副不可置信的模樣，表情嚴厲地令人發毛。 坦白說，我實在看不出太太的動作究竟有哪裡不對。 她們的視覺、聽覺、嗅覺、觸覺、味覺在廚房裡全面啟動：穿金戴銀著一身美麗的莎麗服，女人們耳朵聽著鍋盆的撞擊聲、鼻子聞著爆香起鍋的時機、手心握著半顆椰子，身體貼著立式刮刀來回磨著。
為解決粵語的電腦文字處理問題，香港政府制定了一個香港增補字符集，收錄了常用的粵字和其他BIG5擴增漢字約5000字左右，如「啲」、「嘅」、「攞」、「揸」、「嘢」、「冚」等等。 在最新一版的增補字符集中，進一步收錄了一些所謂的「粗口字」。 此做法受到某些人的質疑，因為粗口被認為是社會道德禁忌。
女人們的工作極為繁複，早起為男人準備午餐便當、煮早茶、做早餐、收拾廚房、打掃兩層樓的大宅子、洗衣服、午餐、收拾廚房、午點、午茶、晚餐、收拾廚房、晚間儀式。 不了解印度煮食文化的讀者是無法真正明白這是何等了不起的女人才能完成的工作。
人們吃飯時，女人連喘口氣的時間都沒有，煎餅、添飯、上菜、上茶。 在保守的社會裡，先生的性知識全來自A片，照A片操作，過程已夠像強暴，更慘的是，被嫉妒之心淹沒的婆婆，每一次他們房門一關上，她就走進廚房，一面大聲怒罵，一面將鍋碗瓢盆摔出尖銳的噪音。 漫漫公路，須臾不過一個多小時，卻猶如經歷千山萬水，足以讓我想念兩周前那張寧靜的畫面，我們和孩子在武嶺山徑上的眺望、共步。 時間和事件就像齒輪一般互相牽制，但也因為如此，我們不斷向前、不能回轉。
共用胎盤的胎兒更有可能讓雙方間出現不平衡的血流流通。 供血胎兒的血液會過少；受血胎兒的血液則會過多。 這種雙胞胎輸血症候群 )發生的越早，其中一個胎兒，或兩個胎兒的後果就越嚴重。 醫療專家們進一步要納入考量的因素，還包括孕婦的健康，分娩時間多長，還有婦產科專家團隊在產房裡的經驗。 早產多胞胎也可能有更大風險面臨嚴重併發症，併發症可能導致腦部癱瘓。 早產還可能導致先天性異常、子癲前症、妊娠糖尿病的發生率提高。
當孕婦子宮裡有超過一個胎兒時，運動和體能鍛鍊可能比較受限。 保持活躍對健康而言很重要，但因為(懷孕)對身體的需求變大，應該要進行低強度的運動，例如游泳、產婦瑜伽、散步。
我從來沒有做過潤餅給印度人吃，不確定他們會喜歡。 我們聊了一下午，聊食物、聊料理、聊食材，也聊為別人煮飯這一檔事兒。 她的料理追求創造，然而創造必須有基礎，她說：「我相信印度東部的料理和東南亞與東亞是有相連性，很多文法是相通的。」文法，是的，Grammar，是創造之源，她說：「料理就是要掌握那個文法，妳掌握不到，等於什麼都不會」。